Профессор органической химии Бернард Феринга (Bernard Feringa) стал одним из лауреатов Нобелевской премии в области химии. 65-летний голландский ученый, работающий в Университете Гронингена, получил эту выдающуюся награду за создание самой маленькой работающей машины в мире, которую ему удалось создать из молекул.

Вместе с Бернардом Ферингой Нобелевская премия в области химии была в этом году вручена Жан-Пьеру Саважу (Jean-Pierre Sauvage) и Фрезеру Стоддарту (Fraser Stoddart), которые спроектировали и сумели синтезировать так называемые "молекулярные машины", изучив возможности управления движением на молекулярном уровне. Именно Феринга создал первый рабочий молекулярный двигатель ещё в 1999 году.

Одна из потенциальных сфер применения микроскопических структур, движение которых может быть полностью контролировано, - доставка лекарственных средств непосредственно к клеткам, пораженным раковой опухолью, без необходимости подвергать воздействия препарата здоровые клетки человеческого организма.